ثابت بن قرہ (Thabit ibn Qurra): مترجم ماہرِ ہندسہ
Abū al-Ḥasan Thābit ibn Qurra ibn Marwān al-Ṣābiʾ al-Ḥarrānī · حرّان / بغداد
جی ہاں۔ ثابت بن قرہ مسلمانوں میں رائج نام ہے۔ اس کا رائج مطلب ہے: ثابت کا مطلب 'پختہ، قائم'، ث-ب-ت سے۔ قرہ کا مطلب 'دل کی ٹھنڈک'، ق-ر-ر سے۔ اسلامی روایت نام میں اچھے معنی چاہتی ہے اور یہ کہ وہ اللہ کے مخصوص ناموں میں سے نہ ہو، اور یہ نام دونوں شرطیں پوری کرتا ہے۔
حصہ 2 · علم الحروف
حرف بہ حرف پڑھیں
علمی سوانح
ثابت بن قرہ کون تھے؟
ثابت حرّان کے صابئی تھے، بنو موسیٰ بھائیوں نے بغداد لائے۔ یونانی ریاضیاتی اور فلکی متون: ارشمیدس، اپلونیوس، اقلیدس، بطلیموس، کا عربی میں ترجمہ اور نظر ثانی کی، اکثر بہتر بنایا۔ اصل تخلیقات میں فیثاغورس کے قضیے کی عمومیت، متوادہ اعداد ڈھونڈنے کا طریقہ، اور قطع مکافی کے حجم کا کام شامل ہے جو تکامل کا پیش رو ہے۔
لغوی معنی
نام کا مطلب
ثابت کا مطلب 'پختہ، قائم'، ث-ب-ت سے۔ قرہ کا مطلب 'دل کی ٹھنڈک'، ق-ر-ر سے۔ ذاتی نام: ثابت (پختہ) اور قرہ (دل کی ٹھنڈک)، دونوں عربی، اگرچہ ثابت مذہباً صابئی تھے۔
علمی ورثہ
ثابت بن قرہ نے کیا چھوڑا
ثابت کے تراجم وہ بنیاد تھے جس پر اسلامی ریاضی اور فلکیات کی اگلی چار صدیاں استوار ہوئیں۔ ان کے اہلِ خاندان: سنان، ابراہیم بن سنان، نے روایت کو جاری رکھا۔