فرقان — فرقان — حق اور باطل کے درمیان الٰہی فرق کرنے والا۔

فرقان کی اردو اور پاکستانی نقل حرفی «Furqan» پاکستان اور ہند میں ایک بہت عام کلاسیکی عربی نام ہے، یہ قرآن کریم کے ناموں میں سے ہے اور اس کی ایک سورہ کا نام ہے۔ حدیث میں فرقان غزوۂ بدر کا دن ہے جس میں اللہ نے حق اور باطل کے درمیان فرق کیا: «إِنْ کُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّہِ وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَی عَبْدِنَا یَوْمَ الْفُرْقَانِ یَوْمَ الْتَقَی الْجَمْعَانِ» (الأنفال: 41)۔ نام براہ راست قرآنی تبرّک رکھتا ہے۔

جذر «فرق» قاطع فصل پر دلالت کرتا ہے، اور فرقان فُعلان کے وزن پر مؤکّد مصدر کا صیغہ ہے۔ اور فرقان ہر اس چیز کو جمع کرتا ہے جس سے انسان حق اور باطل میں فرق کرے: قرآن، یوم بدر، نصرت، بصیرت۔

فرقان: فا الٰہی فصل، را تفصیل میں رقّت، قاف حازم قضاء، الف شاہد قامت، نون خاتم نصر۔

پاکستان اور ہند میں اس نام کا حامل اکثر اس توقع کا حامل ہوتا ہے کہ وہ ممیّز اور صائب الحکم ہو، اختلافات میں فصل کے لیے اس کی طرف توجہ کی جاتی ہے۔

اسے فیصلہ نہیں، آئینہ سمجھ کر پڑھیں۔