فریال — فریال — نبیل عَلَم، عربی تلفظ سے کلاسیکی صیغہ۔

فریال اپنی کلاسیکی عربی نقل حرفی میں وہی Feriel ہے، ایک کلاسیکی نسوانی نام جو شریف اور بلند کیے گئے عَلَم پر دلالت کرتا ہے۔ یہ نام تیونس، الجزائر، لبنان اور مصر میں عام ہے، اور اس کی سب سے مشہور حامل مصری بادشاہ فاروق کی صاحبزادی شہزادی فریال (1938–2009ء) ہیں۔ یہ نام بلندی اور نبالت کی دلالت رکھتا ہے، اور عام طور پر ان گھرانوں میں دیا جاتا ہے جو احتشام والے قدیم نام پر اصرار کرتے ہیں۔

اصل فارسی «پَرْیال» سے ہے، عربی نقل حرفی میں با فا میں بدل گئی، اور نام اس صاحبِ بلند عَلَم پر دلالت کرتا ہے جو دور سے مقام کی دلالت کے طور پر دکھائی دے۔

فریال: فا فخر، را رفعت، یا نبیل چشمہ، الف شاہی قامت، لام قوام میں لطافت۔

اس نام کی حامل اکثر مناسب ظاہر اور شہرت پر اصرار کرتی ہے، تعامل اور کلام کے ادب سے بخوبی واقف ہوتی ہے۔

اسے فیصلہ نہیں، آئینہ سمجھ کر پڑھیں۔