فرشتہ نام کا مطلب
فارسی میں ملک، ایرانی نسوانی نام
حصہ ۱ · عربی جذر
نام کہاں سے آتا ہے
اصل پہلوی، پھر فارسی۔ عربی کلمہ «ملک» جذر میں فارسی سے مطابق نہیں ہے لیکن دلالت میں مطابق ہے، اور دونوں اس نورانی مخلوق پر دلالت کرتے ہیں جو مُرسَل ہے۔
سائٹ کی ادارتی رائے میں جی ہاں (یہ کوئی دینی فتویٰ نہیں)، فرشتہ مسلمانوں میں رائج نام ہے، اصل فارسی ہے۔ رائج مطلب: فارسی میں ملک، ایرانی نسوانی نام۔ اسلامی روایت نام میں اچھا معنی چاہتی ہے، اور یہ کہ وہ اللہ کے مخصوص ناموں میں سے نہ ہو۔
حصہ ۲ · علم الحروف
حرف بہ حرف پڑھیں
فرشتہ: فا نور کا فراش، را رفعت، شین ملک کا شرف، تا نورانی تکوین، ہا پر کی گونج۔
حصہ ۳ · قراءت کا خلاصہ
یہ قراءت حامل سے کیا کہتی ہے
فرشتہ کے حروف آگ کے گرد جمع ہیں: ارادہ، گرمی، اور آگے بڑھنا۔ یہ نام فیصلے اور چمک کی طرف جھکتا ہے، اور اس بات کی ہمت دیتا ہے جس سے دوسرے ہچکچائیں۔ اس قراءت میں الفتاح، کھولنے والا، یعنی بند کو کھول دینے کا ارادہ شامل ہے۔ وہ آگ لیے ہے جس کے گرد لوگ بیٹھتے ہیں، جو انہیں جلائے نہیں۔ یہ علم الحروف کی تعبیری قراءت ہے، غور کے لیے، نہ کوئی حکم اور نہ کوئی پیشین گوئی۔
حصہ ۴ · عام معنی
اس نام کا عام معنی
فرشتہ کا عام مطلب ہے: فارسی میں ملک، ایرانی نسوانی نام
فرشتہ ملک کے لیے فارسی کلمہ ہے، ایران، افغانستان اور تاجکستان میں ایک نسوانی نام کے طور پر عام ہے جو حامل کی پاکیزگی اور طہارت پر دلالت کرتا ہے۔ کلمہ اصل میں پہلوی «فریستگ» سے ہے جس کا مطلب مُرسَل ہے، اور یہ عربی کلمہ «ملک» سے ہم معنی ہے کیونکہ ملائکہ اللہ کے بھیجے ہوئے ہیں۔ یہ نام معاصر ایرانی ادب میں مشہور ہے، اور لکھاری فرشتہ ساری کو فارسی ادب میں شہرت ہے۔
فرشتہ قرآن میں براہِ راست نام لے کر نہیں آیا۔
حصہ ۶ · تلفظ
فرشتہ کا تلفظ
انگریزی قرات: fe-RESH-teh، ۳ ہجے۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
فرشتہ نام کا مطلب کیا ہے؟
فرشتہ کا مطلب ہے: فارسی میں ملک، ایرانی نسوانی نام
کیا فرشتہ قرآن میں آیا ہے؟
فرشتہ قرآن میں براہِ راست نام لے کر نہیں آیا۔
فرشتہ کا اصل کیا ہے، اور یہ لڑکوں کا نام ہے یا لڑکیوں کا؟
اصل فارسی ہے۔ فرشتہ مؤنث نام ہے۔
فرشتہ کا تلفظ کیسے ہے؟
انگریزی قرات میں اسے fe-RESH-teh لکھا جاتا ہے، ۳ ہجے۔
علم الحروف میں فرشتہ کی عددی قیمت کیا ہے؟
حسابِ جُمل کے مطابق دکھائے ہوئے حروف کا مجموعہ ۹۸۵ ہے، اور اس کا مختصر عدد ۴ ہے۔ یہی اس نام کا ابجد خوش نصیب عدد ہے۔
کیا فرشتہ اچھا اسلامی نام ہے؟
اَثَر نام کی ادارتی رائے میں جی ہاں (یہ فتویٰ نہیں): فرشتہ مسلم روایت میں قدر والا نام ہے، مطلب: فارسی میں ملک، ایرانی نسوانی نام۔ نبی ﷺ نے فرمایا: «تم قیامت کے دن اپنے ناموں سے پکارے جاؤ گے، پس اپنے نام اچھے رکھو» (ابو داؤد)۔ حرفی قراءت غور کے لیے ہے، قائم شدہ حکم نہیں۔
علم الحروف میں فرشتہ کی قراءت کیا کہتی ہے؟
فرشتہ: فا نور کا فراش، را رفعت، شین ملک کا شرف، تا نورانی تکوین، ہا پر کی گونج۔ یہ ابن عربی کی علم الحروف روایت کی تعبیر ہے، غور کے لیے، نہ کوئی حکم۔
فرشتہ کے ساتھ کون سے نام جڑتے ہیں؟
بہن بھائی کے نام خاندان کا ذوق ہے۔ نیچے متعلقہ نام فرشتہ سے حرف، جذر، یا روایت میں ملتے ہیں۔ یہ جوڑ کوئی قاعدہ نہیں۔
Fereshteh اردو میں کیسے لکھا جاتا ہے؟
Fereshteh اردو میں فرشتہ لکھا جاتا ہے۔