زينب بنت جحش
Female Muslim Name  ·  Ilm ul Huroof Reading

Zainab Bint Jahsh — Mother of Believers — the only companion wife mentioned by name in Quran.

What the name Zainab Bint Jahsh means, what its letters say, and what it asks of the person who carries it.

Arabicزينب بنت جحش
Urduزینب بنت جحش
GenderFemale
OriginArabic
Letters4
MeaningMother of Believers — the only companion wife mentioned by name in Quran

Dictionary Meaning

What Zainab Bint Jahsh means

Mother of Believers — Zainab bint Jahsh (RA) is the only wife of the Prophet whose marriage is given directly by Allah in the Quran: 'So when Zayd had no longer any need for her, We married her to you' (33:37). This was to break the pre-Islamic custom of treating an adopted son's former wife as a real daughter-in-law. She was the most generous of the Mothers of Believers to the poor — Aisha said: 'I never saw a woman better in religion, more God-fearing, more truthful, more attentive to family ties, more generous to the poor than Zainab.'.

Pronunciationzai-nab-BIN-tjahsh  ·  zai·nab·bin·tjahsh  ·  4 syllables
نام کا اردو مطلب · Meaning in Urdu
زینب بنت جحش
Zainab Bint Jahsh  ·  اردو تلفظ
ام المومنین — قرآن میں ذکر
Zainab Bint JahshZaynab Jahsh

Also spelled

Different communities and regions write this name differently — same letters, same meaning. Click to see the same reading under each spelling.

Dhainab Bint JahshZaenab Bint JahshZainab Beent JahshZayenab Bint JahshZaynab Bint Jahsh
✦   ✦   ✦

The Letters

Reading Zainab Bint Jahsh through Ilm ul Huroof

Every Arabic name is a sequence of ontological principles. The first letter governs the outward self. The middle letters govern the interior. The final letter governs how things resolve.

زZainFirst · Outward SelfيYaInteriorنNunInteriorبBaLast · Resolution

Zain (adornment) — Ya (reaching) — Nun (depth) — Ba (vessel). Fragrant: adorning, reaching, deep, holding.

"A name is not a label assigned after the fact. It is a structure of principles that begins its work the moment it is given."

In the tradition of Muhyiddin Ibn Arabi

The Portrait

What Zainab Bint Jahsh asks of its bearer

People named Zainab Bint Jahsh carry adorning, reaching, deep, holding quality — the Quranic wife whose generosity to the poor was legendary.

A Notable Bearer

'We married her to you' (33:37) — the most direct divine gift of marriage in Islamic history. Aisha: 'I never saw a woman more generous to the poor than Zainab.'

Famous Bearers

Frequently Asked Questions

About the name Zainab Bint Jahsh

What does the name Zainab Bint Jahsh mean?
Zainab Bint Jahsh means: Mother of Believers — the only companion wife mentioned by name in Quran. Only Prophet's wife whose marriage is given by Allah in Quran (33:37). Most generous of all Mothers of Believers to the poor. 'Never saw a woman more generous than Zainab' — Aisha.
Is Zainab Bint Jahsh mentioned in the Quran?
Yes — 'We married her to you' (33:37) — Allah's direct gift of marriage. The only companion wife mentioned by name in the Quran.
What does Zainab Bint Jahsh mean in Urdu?
Zainab Bint Jahsh in Urdu is زینب بنت جحش (Zainab Bint Jahsh) meaning ام المومنین — قرآن میں ذکر.
Is Zainab Bint Jahsh a good Islamic name?
Yes, Zainab Bint Jahsh is an excellent Islamic name. It carries the meaning: Mother of Believers — the only companion wife mentioned by name in Quran. The Prophet ﷺ said: "You will be called by your names on the Day of Resurrection, so give yourselves good names" (Abu Dawud).
Is Zainab Bint Jahsh a girl or boy name?
Zainab Bint Jahsh is traditionally a Muslim girl name meaning Mother of Believers — the only companion wife mentioned by name in Quran.
What is the spiritual meaning of Zainab Bint Jahsh in Ilm ul Huroof?
Zain adorns, Ya reaches, Nun holds in depth, Ba holds. Fragrant: adorning, reaching, deep, holding.

Is your name Zainab Bint Jahsh?

Add your parents' names to discover how the field they created shaped your Zainab Bint Jahsh nature.

Read My Name Now →