شَفِيق — شَفِيق — الرَّحيم اللَّطيف (إملاء فَرَنسيّ).

Chafiq إملاء مَغاربيّ-فَرَنسيّ لاسم «شَفيق»: المُحبّ لِأَخيه ما يُحبّ لِنَفسه. شائع في تُونس والجَزائر والمَغرب. الاسم رَجاءٌ بأَن يَكون حاملُه رَحيماً بِالمَخلوقين.

الجذر ش-ف-ق: الشَّفَقَة: الرَّحمَة. «شَفيق» اسم مُبالغة.

الشين انتشار، الفاء انفتاح، الياء امتداد، القاف عَزْم.

كثيراً ما يَجري حاملُ هذا الاسم على رِقَّة قَلب، يَلتَفِت إلى الصَّغير قَبل الكَبير.

اقرأ هذا كمرآة لا كحكم.