لیلیٰ — لیلیٰ — رات کی طویل لطافت، عربی ادب میں حسن کی علامت۔

لیلیٰ کلاسیکی عربی نام ہے، «فَعلیٰ» کے وزن پر «اللیل» سے ماخوذ۔ یہ عربی ادب میں «قیس و لیلیٰ» (مجنون لیلیٰ) کی داستان کی وجہ سے سب سے زیادہ معروف ناموں میں ہے، جو عرب کے ہاں عشقِ عذری کی مثال بنی۔ نام میں عربی شعر کی رات کا سا حسن ہے۔

جذر «ل-ی-ل» تاریکی اور سکون پر دلالت کرتا ہے۔ اسی سے لیل، لیلہ اور لیلیٰ نکلے، اور «فَعلیٰ» مؤنث صیغہ ہے۔

لام لطف اور لپیٹ؛ یا ہاتھ اور تعلق؛ لام لطف اور لپیٹ؛ الف مقصورہ، طویل اختتام۔

اس نام کی حامل اکثر گہرے جذبات والی، نرم رومانسیت کی حامل، شعر کی شائق، اور اپنی خلوت کو پورے طور پر جینے والی ہوتی ہے۔

اسے فیصلہ نہیں، آئینہ سمجھ کر پڑھیں۔