فروغ — فروغ — اشراق، ضیاء، ایرانی نسوانی نام۔

فروغ ایک فارسی نسوانی نام ہے جس کا مطلب اشراق اور روشنی ہے۔ اس کی سب سے مشہور حامل شاعرہ فروغ فرّخزاد (1934–1967ء) ہیں، بیسویں صدی کے اہم ترین ایرانی شعراء میں سے ایک، اور فارسی میں جدید نسوانی شعر لکھنے والی پہلی شاعرہ۔ یہ نام صبح کی روشنی پر دلالت کرتا ہے، ایران میں ان لڑکیوں میں عام ہے جنہیں سورج طلوع ہونے کے ساتھ ظاہر ہونے والی روشنی کی تبرّک کی نیت سے یہ نام دیا جاتا ہے۔

جذر خالص فارسی ہے، عربی میں اس کی کوئی اصل نہیں۔ فارسی میں کلمہ «فُروغ» ایسے جذر سے آیا جو روشنی کے پھیلاؤ پر دلالت کرتا ہے، اور شعر میں بکثرت صبح اور امید کے وصف کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

فروغ: فا نورانی فوح، را رفعت، واو روشنی سے وصل، غین اشراق میں غزارت۔

اس نام کی حامل اکثر شاعرانہ نفس اور مکنون کو بیان کرنے کا میلان رکھتی ہے، اور نام فکری عطاء سے مربوط ہے۔

اسے فیصلہ نہیں، آئینہ سمجھ کر پڑھیں۔