فُروغ — فُروغ — الإشراق، الضِّياء، اسم نِسائيٌّ إيرانيٌّ.

فُروغ اسم نِسائيٌّ فارِسيٌّ يَعني الإشراق وَالضَّوْء. أَشهَر حامِلاتِه الشاعِرَة فُروغ فَرُّخْزاد (1934–1967م) أَحَد أَهَمّ الشُّعَراء الإيرانيِّين في القَرن العِشرين، وَأَوَّل من كَتَب الشِّعرَ النِّسائيَّ الحَديثَ بِالفارِسيَّة. الاسمُ يَدُلُّ على نور الفَجر، شائِع في إيران بَين البَنات اللاتي يُسَمَّينَ تَيَمُّناً بِالضَّوءِ الذي يَظهَر مَع طُلوع الشَّمس.

الجذرُ فارِسيٌّ خالِص لا أَصلَ لَه في العَرَبيَّة. كَلِمَة «فُروغ» في الفارِسيَّة جاءَت من جذر يَدُلُّ على انتِشار الضَّوء، وَتُستَخدَم في الشِّعر بِكَثرَة وَصفاً لِلصُّبح وَالأَمَل.

فُروغ: الفاءُ فَوْحٌ نورانيٌّ، الراءُ رِفعَة، الواوُ وَصلٌ بِالضَّوء، الغينُ غَزارَة في الإشراق.

حامِلَةُ هذا الاسم كَثيراً ما تَحمِل نَفساً شِعريَّة وَنَزعَة إلى التَّعبير عَن المَكنون، وَيَرتَبِط الاسمُ بِالعَطاء الفِكريِّ.

اقرأ هذا كمرآة لا كحكم.