فيروز شاه — فيروز شاه — المَلِكُ المُظَفَّر، مُرَكَّب من فيروز وَشاه.

فيروز شاه اسم مَلَكيٌّ مُرَكَّب فارِسيٌّ يَجمَع بَين فيروز (المُظَفَّر) وَشاه (المَلِك)، أَي المَلِك المُظَفَّر. أَشهَر حامِليه السُّلطان فيروز شاه طُغلُق (1309–1388م) ثالِث سَلاطين أُسرَة طُغلُق في دَلهي، الذي حَكَم ثَلاثاً وَثَلاثين سَنَة، وَأَنشَأَ مَدينَة فيروزآباد (دَلهي القَديمَة) وَأَكثَرَ من الأَوقاف وَتَخفيف الضَّرائِب. وَكَذلِكَ السُّلطان فيروز شاه الخَلَجي (1290–1296م) مُؤَسِّس السُّلالَة الخَلَجيَّة.

كَلِمَة «شاه» في الفارِسيَّة من «خشايَثيا» (ملك) في الفارِسيَّة القَديمَة، وَهي لَقَب جَميع المُلوكِ الفُرس وَالمَغول الإيرانيِّين، وَدَخَلَت أَلقاب الأَتراك وَالأَفغان وَالهِنود.

فيروز شاه: الفاءُ فَتْح، الياءُ يَقين، الراءُ رِفعَة، الواوُ وَصلٌ بِالمُلك، الزاي ظَفَرٌ، الشينُ شَأنُ المُلك، الألِفُ قامَة، الهاء هَيبَة مُختَتِمَة.

حامِلُ هذا الاسم المُرَكَّب كَثيراً ما يَحمِل تَوَقُّعَ عائِلَتِه فيه أَن يَكون قائِداً، وَيَتَّخِذ من اسمِه دافِعاً لِلتَّقَدُّم.

اقرأ هذا كمرآة لا كحكم.