فریدہ — فریدہ — یکتا موتی، بے مثل۔

فریدہ فرید کی مؤنث، یعنی یکتا موتی کی طرح نفیس لڑکی۔ عرب دنیا میں مقبول نسوانی نام۔ نمایاں حاملوں میں ملکہ فریدہ (صَفِیناز ذو الفقار، 1921–1988ء)، شاہ فاروق کی پہلی زوجہ اور مشہور مصور۔ فریدہ فہمی (1930ء–)، مصری فولکلور رقص کی ماں۔

فریدہ بھی «فرد» جذر سے۔ قدیم عربی میں «فریدہ» وہ یتیم موتی تھا جس کی نظیر نہیں، بہترین ہار میں جڑا جاتا۔ ابن معتز کا شعر: «وَکَأنَّہا فَرِیدَۃُ عِقدٍ نَثَرَ خَیطُہا»۔

فا انفرادیت، را رحمت، یا عطاء کا ہاتھ، دال دوام، ہ نرمی — پانچ حروف میں باوقار نفاست۔

ملکہ فریدہ (صَفِیناز ذو الفقار، 1921–1988ء)، شاہ فاروق کی پہلی زوجہ۔ فریدہ فہمی (1930ء–)، مصری فولکلور رقاصہ۔ فریدہ بنت ابی بکر، سعودی پروفیسر۔

فریدہ اکثر اپنوں کی نظر میں نفیس، وہ اپنا بہترین اس کے لیے چنتے ہیں۔ مزاج میں حیا، مگر اپنی قناعت پر سمجھوتہ نہیں کرتی۔

اسے فیصلہ نہیں، آئینہ سمجھ کر پڑھیں۔