فَرْزان — فَرْزان — اسم فارِسيٌّ يَعني الحَكيمَ العالِمَ صاحِبَ المَنطِقِ الرَّصين.

فَرْزانُ في الفارِسيَّةِ تَعني الحَكيمَ الَّذي يَتَكَلَّمُ بِالمَنطِقِ وَيُدرِكُ مَواضِعَ الأُمور. وَهو من الأَسماءِ المُحَبَّبَة في الأُسَر الفارِسيَّة المُسلِمَة، يَختارونَه أَملاً في أَن يَكون الِابنُ صاحِبَ عَقلٍ راجِح. وَفي الأَدَبِ الكَلاسيكيِّ يَدُلُّ على العالِمِ المُتَواضِع.

«فَرزان» في الفارِسيَّةِ المُتَوَسِّطَة (frazān-) من نَفسِ جَذرِ «فَرز» الذي يَدُلُّ على الفَهْمِ الواضِح. وَيُقالُ في الشِّعرِ الفارِسيِّ «مَردِ فَرزان» أَي الرَّجُلُ الحَكيم.

فَرْزان: الفاء فَهْم، الراء رحمَة، الزاي زَكاء، الأَلِف قامَة، النون نَهج. خَمسةُ حُروفٍ في خِدمَة الحَكيم.

فَرْزان كَثيراً ما يَكونُ هادِئَ النَّفس، يَستَمِعُ أَكثَر مِمَّا يَتَكَلَّم، وَإذا تَكَلَّمَ كانَ في كَلامِه فَصْلٌ وَلَيْسَ هَزْلاً.

اقرأ هذا كمرآة لا كحكم.