شَاه جَهَان — مَلِك العالَم — السلطان المغوليّ الخامس، الذي بَنى تاج محل ضريحاً لزوجته مُمتاز محل.

شاه جهان لقَب فارسيّ مركّب: «شاه» تَعني المَلِك، و«جَهَان» تَعني العالَم. فالمعنى: مَلِك العالَم. لقَّبه به والده الإمبراطور جهانگير لِما رآه فيه من سَعَة الطُّموح والمَلَكَة.

هو شِهاب الدين محمّد خُرّم شاه جهان (١٥٩٢–١٦٦٦ م)، السلطان المغوليّ الخامس. بَلغت العمارة الإسلاميّة في عَهده ذُروَتها: تاج محل، والقَلعة الحمراء في دلهي، والمسجد الجامع في دلهي، وعَرش الطَّاووس. خَلَعه ابنه أورنگزيب وحَبَسه في قَلعة آغرة حيث رحَل وعَيناه على تاج محل.

الجذر فارسيّ خالص. واللقَب يُلتفت إليه أكثر من الاسم الأصليّ في كتب التاريخ.

الشين انتشار، الألف قائمة، الهاء نَفَس، الجيم احتواءُ سُلطان، الهاء نَفَسُ تَوقير، الألف قامة، النون عمقُ مَلِك.

كثيراً ما يجري حامل هذا الاسم مُحبًّا للجمال، حاضر الذَّوق في كلّ ما يَختار، عميق المحبّة لمَن يَختاره. الجيم وَسط الاسم تشير إلى مَن يَجمع الحُسن إليه ولا يُفرّقه.

اقرأ هذا كمرآة لا كحكم.