اسماعیل — اللہ نے اپنے باپ کی دعا سنی — ذبیح، عربوں کے جدِّ امجد، نبی کریم ﷺ کے ساتویں دادا۔

اسماعیل ایک نبوی نام ہے جو غیر عربی الاصل ہے، عبرانی سے معرَّب۔ اس کا مطلب ہے «اللہ نے سنا» — کیونکہ اللہ نے حضرت ابراہیم علیہ السلام کی نیک اولاد کی دعا سن لی اور انہیں اسماعیل عطا کیا۔

حضرت اسماعیل بن ابراہیم علیہما السلام، راجح قول کے مطابق «ذبیح»، جنہوں نے اپنے والد کے ساتھ بیتِ حرام کی بنیادیں اٹھائیں، اور قدیم و باقی عرب کے جدِّ امجد، اور نبی کریم ﷺ کے ساتویں دادا۔ اللہ نے فرمایا: «وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ» (مریم: ۵۵)۔

جذر مرکّب عبرانی: «شَمَع» (سُنا) + «ایل» (اللہ) = اللہ نے سنا۔ عربی میں آنے کے بعد اس کا کوئی ثلاثی جذر نہیں بنا، اس لیے یہ غیر عربی اسمائے علم کی طرح برتا جاتا ہے۔

ہمزہ سے ابتدا، گویا دروازہ کھلا۔ پھر سین، پھیلاؤ۔ پھر میم، محبت کا گھیر۔ پھر عین، بصیرت۔ پھر یا، محبت کا جوڑ۔ آخر میں لام، بلند رابطہ۔

اس نام کے حامل اکثر صبور اور تسلیم پسند ہوتے ہیں، بولنے سے پہلے سنتے ہیں، اور بحث کی جگہ خاموشی کا انتخاب کرتے ہیں۔ آخری لام اشارہ ہے کہ وہ اپنا معاملہ بلند تر کی طرف اٹھاتے ہیں۔

اسے فیصلہ نہیں، آئینہ سمجھ کر پڑھیں۔